המאמר פורסם ב'סולם', ניסן תשי"א, 1951
מאמר זה נכתב בזמן בו נערכה פגישה סודית ראשונה בין נציגי המדינה לבין הקאנצלר אדנאוור, ובה הוגשה בקשת השילומים, ואדנאוור נענה לה. (עד נקודת זמן זו, ניסתה הממשלה לתבוע פיצויים מגרמניה באמצעות המעצמות – 'בנות הברית' – אך הניסיון לא צלח).
כשבעה חודשים לאחר מועד כתיבת המאמר התלקח עימות ציבורי עצום ממדים בין מתנגדי השילומים – ובגין בראשם – לבין התומכים, בראשות בן-גוריון. בכסלו תשי"ב אישרה הכנסת את ההסכם עם גרמניה, ברוב של 61 מול 50 מתנגדים.